Keine exakte Übersetzung gefunden für مَعِدَةٌ صَدْرِيَّة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مَعِدَةٌ صَدْرِيَّة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Un poco de náuseas. Acidez. Y las tetas me matan.
    غثيان, حرقة في المعدة و صدري يقتلني
  • Tráeme una bandeja de drenaje torácico, rápido.
    أحضري لي معدات الأنبوب .الصدري، بسرعة
  • Una al cuello, pecho y estómago.
    .واحدة في الرقبة، و الصدر و المعدة
  • Menos equipamiento médico... ...más sostenes deportivos... ...y más sándwiches de pasta de levadura australiana.
    المعدّات الطبيّة أقل وحمّالات الصدر أكثر والشطائر السريعة أكثر
  • Cuatro heridas de arma blanca en el pecho, eh...una en el estómago, contusiones en el pecho y brazo, ambas parecen recientes, y...
    أربع جروح طعنات على الصدر وواحدة على المعدة وكدمات على الصدر و الذراع وكلاهما تبدو حديثة
  • El estómago se sube por el pecho por una rotura hacia el diafragma, cuando estas acostado.
    المعدة تنزلق إلى الصدر عبر مزق .في الحجاب الحاجز، عندما تستلقي
  • Es una ruptura del diafragma, lo que es el menor de sus problemas, a causa de las heridas por el trauma su aorta torácica, ves eso,en la cavidad del pecho al lado del estomago? es el colon
    , انه انفتاق داخلي , و هذا أقل مشاكله لأن الرضح أصاب الأورطي , اترون هذا هذا الفراغ الصدري بجانب المعدة؟
  • Tampoco posee equipo suficiente para aplicar otras técnicas, como vehículos, motocicletas, ordenadores para bases de datos, equipo de interceptación, chaquetas antibalas o indumentaria antibombas.
    كما أن تنزانيا لا تملك فيما يخص التقنيات الأخرى، ما يكفي من المعدات لتجهيز هذه الوحدة مثل المركبات والدراجات النارية والحواسيب المعدة لوضع قواعد البيانات ومعدات اعتراض الاتصالات والصدريات الواقية من الرصاص والسترات الواقية من المتفجرات.
  • Se supone que en 2004 murieron en total 398 civiles palestinos como consecuencia de los disparos de las Fuerzas de Defensa de Israel, y entre ellos 138 recibieron disparos en la cabeza o el cuello y 185 en el pecho y el abdomen; otras 73 personas tuvieron heridas en otras partes del cuerpo y 3 en las extremidades, en tanto otros 142 civiles perdieron la vida durante 58 operaciones extrajudiciales ejecutadas por las Fuerzas de Defensa de Israel en 2004 con aviones militares en zonas densamente pobladas.
    وحسبما ادعي فإن مجموع الفلسطينيين المدنيين الذين قُتلوا برصاص قوات الدفاع الإسرائيلية في عام 2004 قد بلغ 398 شخصا، بينهم 138 شخصا أصيبوا في الرأس أو العنق و 185 شخصا أصيبوا في الصدر والمعدة؛ و 73 شخصا آخر أصيبوا بجراح في مواضع أخرى من الجسد، و 3 أشخاص أصيبوا في أطرافهم نتيجة لإطلاق النار عليهم، في حين توفي 142 مدنيا آخر خلال 58 عملية إعدام خارج نطاق القضاء قامت بها قوات الدفاع الإسرائيلية في عام 2004 من طائرات عسكرية في مناطق كثيفة السكان.